Technology

Функція, що відкриває шлях у майбутнє, з'явилася в нових AirPods Pro 3. Ці навушники від Apple тепер здатні здійснювати живий переклад розмов, немов мініатюрні універсальні комунікатори з культової фантастичної саги "Зоряний шлях". Це захоплива перспектива: дві людини, які розмовляють різними мовами, можуть вести майже звичайну бесіду.

У Європі розгортається масштабна судова справа: технологічний гігант Meta, якому належать соціальні мережі Facebook та Instagram, опинився у центрі уваги через порушення європейського законодавства про захист даних. Потенційна сума вимог за колективним позовом може сягнути 25 мільярдів євро, що здатне серйозно похитнути бізнес-модель компанії в Євросоюзі.

11 вересня 2025 року об 11:00 ранку в Німеччині відбувся загальнонаціональний тест систем оповіщення. Мобільні телефони по всій країні пролунали, а на екранах з'явилися попереджувальні повідомлення. Проте для клієнтів телекомунікаційного оператора 1&1 цей тест призвів до значних проблем: одразу після сигналу тривоги багато користувачів залишилися без мобільного зв'язку.

Volkswagen Polo давно зарекомендував себе як один із найпопулярніших і найнадійніших компактних автомобілів на ринку. Проте навіть у такого "довгожителя" є свої нюанси, які стають помітними з віком. Німецька інспекційна служба TÜV провела детальну перевірку двох поколінь моделі — Polo 6 та Polo 5 — виявивши їхні сильні та слабкі сторони.

Довгоочікуваний аксесуар від Apple викликав хвилю розчарування серед багатьох шанувальників. Компанія Apple нещодавно представила новий MagSafe-акумулятор разом із новим iPhone Air, який забезпечує бездротову зарядку iPhone через технологію MagSafe на задній панелі.

Днями компанія Apple представила свій новий, ультратонкий iPhone Air на території своєї каліфорнійської штаб-квартири. І не лише сам iPhone є справжньою дизайнерською родзинкою – сама будівля, де Apple презентує свої нові продукти, є абсолютним витвором мистецтва. Цей футуристичний комплекс більше нагадує декорації науково-фантастичного фільму, ніж звичайну офісну споруду.

Ми продовжуємо слідкувати за космічними відкриттями! Марсохід НАСА Perseverance виявив на Марсі гірські породи, які можуть містити ознаки давно минулого життя. Ці унікальні знахідки були зроблені в кратері Єзеро, місці, де мільярди років тому протікала вода, а зараз знаходиться висохле русло річки.

Вчені називають цей захоплюючий фонд «захоплюючим», але водночас попереджають: це ще не є остаточним доказом життя.

На міжнародному автосалоні IAA 2025 у Мюнхені, поряд з важливими прем'єрами для масового ринку, такими як BMW iX3, Renault Clio та VW ID.Polo, виробники продемонстрували справжні автомобілі мрії. Ці видовищні моделі, від Audi до XPeng, покликані показати майбутнє автомобільної індустрії та викликати захоплення.

Попри розмови про бюджетну та доступну мобільність, автомобільний світ, як і раніше, потребує надихаючих екземплярів, які дають уявлення про завтрашній день. Ось чотири найяскравіші представники, які змусили говорити про себе на виставці IAA 2025.

Корпорація Apple представила нові функції для своєї популярної лінійки смарт-годинників Apple Watch під час конференції Keynote 2025 у Купертіно. Важливою особливістю є те, що для використання багатьох цих нововведень користувачам не доведеться купувати найновішу модель, представлену 9 вересня 2025 року. Більшість функцій стануть доступними на старших пристроях із виходом майбутнього оновлення watchOS 26, запланованого на 15 вересня 2025 року.

Довгоочікуваний новий флагманський смартфон Apple, iPhone 17, нарешті представлений. Наша команда експертів провела його всебічне тестування, щоб з’ясувати, які справді нові функції він пропонує і чи варто користувачам замислитися про апгрейд зі своїх поточних моделей.